In Lérida, that's what's great about volunteering.
Se vuoi sostenerci, participare alle gare del Paraskills, o essere volontario, per favore prenditi un minuto e lascia qui i tuoi contatti. Paraskills Articoli recenti
If you want to support us, participate in the Paraskills competitions, or volunteer, please take a minute to leave your contact details here.
Non ci può essere rettitudine nell’uomo dietro il suo cuore, perché nulla dietro può essere volontario. Di conseguenza, non ci può essere rettitudine nella natura dell’uomo, nel senso che implichi encomio o virtù”.
There can be no righteousness in man back of his heart, for nothing back of this can be voluntary; therefore, there can be no righteousness in the nature of man in the sense that implies praiseworthiness or virtue.”
2015-05-29AMC vorrebbe essere volontario Causa + Event
2015-05-29AMC would like to be Volunteer for Cause + Event
Essere volontario con Mercy Ships è un ottimo modo per fare nuove amicizie, apprendere nuove competenze e divertirsi tantissimo.
Volunteering with Mercy Ships is a great way to make new friends, learn new skills and have lots of fun.
La direttiva dispone la creazione di un sistema di tracciabilità e precisa che lo scambio dovrà essere "volontario e non retribuito". Al donatore potrà al massimo toccare "un indennizzo per l'operazione e il recupero medico".
The directive includes provisions for a tracking system with mandatory procedures for the verification of the identity of donors, and further stipulates that all donations must be "voluntary and unpaid."
Essere volontario per me, è un modo per condividere pezzi di vita con altre persone, è un momento di crescita personale, che mi sta permettendo di trasformare la parola disabilità in un’altra più positiva: Abilità.
For me, being a volunteer means sharing pieces of my life with other people, it’s a moment of personal growth which allows me to change the word “disability” into a positive one: “ability”.
Ma voglio essere molto chiaro, deve essere volontario.
But I want to be crystal clear; this is voluntary.
Il rigurgito, diversamente dal vomito, può essere volontario.
Regurgitation, unlike vomiting, may be voluntary.
Alcuni soggetti dei test non realizzano di essere volontari per esperimenti di esposizione chimica, come il diciassettenne Nathan Schnurman, che nel 1944 pensa di essere volontario solo per testare "gli indumenti estivi della Marina USA" (Goliszek).
Some test subjects don't realize they are volunteering for chemical exposure experiments, like 17-year-old Nathan Schnurman, who in 1944 thinks he is only volunteering to test "U.S. Navy summer clothes" (Goliszek).
Gratuita: il gioco deve essere volontario e non forzato.
Free: Playing must be voluntary and not forced.
Lo studio della Fa deve essere volontario.
Learning the Fa should be voluntary.
Aveva studiato disegno grafico e aveva lasciato il suo lavoro per essere volontario della GMG.
He had studied graphic design and had left his work to become a volunteer at World Youth Day.
Prevenzione di lavoro non volontario e traffico di esseri umani - Tutto il lavoro deve essere volontario.
Prevention of Involuntary Labour and Human Trafficking - All work must be voluntary.
Ecuador – Essere volontario: un nuovo modo di vivere dopo il servizio Sabato, 16 Febbraio 2019
Ecuador - Being a volunteer: a new way of living after their service Saturday, 16 February 2019
Il rimpatrio deve essere volontario e avvenire quando la situazione nel paese di origine sia globalmente migliorata.
Repatriation must be voluntary, and there must be an overall improvement in the situation in the country of origin.
Naturalmente, l'interrogatorio deve essere volontario, perché nessuno è obbligato a fare domanda per immigrare, ma deve essere anche molto rigoroso.
Of course, it is voluntary, for no one is forced to apply for immigration, but it also must be very thorough.
Grazie per l’interesse per essere volontario nella nostra organizzazione.
Thank you for taking an interest in volunteering with our organization.
Spagna – Santi Domínguez: “Essere volontario vuol dire essere motore della trasformazione sociale” Stampa questa pagina
Spain - Santi Domínguez: "Being a volunteer means being an engine of social transformation"
Ecuador – Essere volontario: un nuovo modo di vivere dopo il servizio
Ecuador - Being a volunteer: a new way of living after their service
L’Agenzia sottolinea che il ritorno di qualsiasi popolazione sfollata deve essere volontario, attentamente pianificato e condotto sulla base dei principi umanitari internazionali.
We stress that the return of any displaced population needs to be voluntary, it has to be carefully planned and carried out on the basis of the international humanitarian principles.
Qualcuno di voi diceva giustamente come l'essere volontario in un'agenzia cattolica non significhi semplicemente dare del tempo, ma implichi un modo di vivere.
One of you correctly said that to be a volunteer in a Catholic agency does not simply mean the giving of one's time, but that it is a way of life.
Ora allo zoo ci sono una serie di nuovi progetti edilizi, attività didattiche, ed è possibile essere volontario per aiutare i guardiani dello zoo, e persino adottare un animale.
Now at the zoo there are a number of new building projects, educational activities, you can volunteer to help the zookeepers, and even adopt an animal.
Il lavoro straordinario deve essere volontario.
Any overtime is required to be voluntary.
La presenza di un potenziale guadagno reciproco è la ragione per cui il loro scambio non deve necessariamente essere imposto con la forza, ma può essere volontario, motivato solo dal desiderio di entrambi di migliorare la propria condizione.
This potential for mutual gain is why their exchange need not take place at the point of a gun, but can be motivated by the desire of both to be better off. Pareto improvement
Che cosa ti ha fatto scegliere di essere volontario della TPRF?
What made you choose to volunteer for TPRF?
Essi non hanno adeguatamente spiegato perché il governo degli Stati Uniti dovrebbe essere volontario per il poliziotto del mondo.
They have not adequately explained why the United States government should volunteer to be the world’s policeman.
c) Il consenso deve essere volontario ed esplicito e non deve essere legato ad alcun altro servizio.
c) Consent must be voluntary and explicit and not linked to any other benefits
Tuttavia, perché sia virtuoso, il nostro impegno d'amore deve essere volontario.
However, our commitment in love must be voluntary if it is to be virtuous.
Il capo di quest'ultimo, Jack Ma, è un forte sostenitore del "996", ma va ricordato che la legge cinese ha una politica di orario di lavoro piuttosto rigida: l'orario di lavoro settimanale deve essere volontario e retribuito se supera le 40 ore.
The latter's boss, Jack Ma, is a strong supporter of 996, but it should be remembered that Chinese law has a fairly strict working hours policy: weekly working hours must be voluntary and paid if they exceed 40 hours.
AMC vorrebbe essere volontario per la causa + Event
AMC would like to be volunteer for Cause+Event
Essere volontario significa mettere a disposizione il proprio tempo libero e le proprie energie senza chiedere nulla in cambio.
Be a volunteer means give your free time and your energy without asking nothing back
Lavoro straordinario deve essere volontario e tutti i lavoratori hanno il diritto, minimo, di un giorno libero alla settimana.
Overtime work shall be voluntary and all workers shall have the right to minimum one day off per week.
L’utilizzo di un marchio di fiducia UE da parte dei prestatori di servizi fiduciari qualificati dovrebbe essere volontario e non dovrebbe implicare requisiti aggiuntivi diversi da quelli previsti dal presente regolamento.
The use of an EU trust mark by qualified trust service providers should be voluntary and should not lead to any requirement other than those provided for in this Regulation.
Il legno è un materiale duttile, cioè si lavora facilmente; anche il cristiano battezzato, deve lasciarsi plasmare nella vita di tutti i giorni, dalla Parola di Dio, essere Volontario del Suo Vangelo.
Wood is a material that is flexible, that is easily worked; also baptized Christian must be shaped in this life every day, by the Word of God, to be a Volunteer of His Gospel.
Quest'anno anche Biesse Group ha voluto essere presente e collaborare a questo gesto di grande valore, non solo per chi sceglie di essere volontario ma anche per chi dona una spesa al Banco.
This year, Biesse Group wanted to do its part as well, collaborating in an event that's worthy not only for those who choose to volunteer their time but also for those who donate some items to the Bank.
430 — Il flusso dell’energia cardiaca può essere volontario o involontario.
430. An outflow of heart energy may be voluntary or involuntary.
L'invio di informazioni personali in risposta alle nostre domande deve essere volontario e gli utenti possono rifiutare di rispondere alle nostre domande in qualsiasi momento.
Your submission of personal information in response to Our questions shall be voluntary, and Users may decline to answer Our questions at any time.
Essere un wikimediano può essere utile per alcuni ruoli, ma non è un prerequisito fondamentale per essere volontario a Wikimania.
Being a Wikimedian may be useful in some roles, but is not a prerequisite to volunteering at Wikimania.
E questo network è cresciuto con il volontariato, continua ad essere volontario, e ha provato a tracciare una mappa delle menti di milioni di persone creative, del nostro paese e di altre parti del mondo.
And this network grew voluntarily, continues to be voluntary, and has tried to map the minds of millions of people of our country and other parts of the world who are creative.
2.1791069507599s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?